4S210-08

4S210-08
ꯑꯀꯨꯞꯄ ꯃꯔꯣꯜ:
ꯁꯤꯔꯤꯖ:꯴ꯑꯦꯁ.
ꯐ꯭ꯂꯨꯏꯗ:ꯑꯦꯌꯔ
ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯆꯔ ( ꯗꯤꯒ꯭ꯔꯤ ):-꯱꯰ꯗꯒꯤ ꯷꯰ ꯐꯥꯑꯣꯕꯥ (ꯐ꯭ꯔꯤꯖꯤꯡ ꯂꯩꯇꯕꯥ)
ꯚꯣꯜꯇꯦꯖ:ꯗꯤ.ꯁꯤ.꯱꯲ꯚꯤ.ꯁꯤ.꯲꯴ꯚꯤ.ꯑꯦ.ꯁꯤ.꯱꯱꯰ꯚꯤ.ꯑꯦ.ꯁꯤ.꯲꯲꯰ꯚꯤ.
ꯏꯅꯛꯕꯥꯔꯤ ꯊꯥꯕꯤꯌꯨ
ꯋꯥꯔꯣꯜ
ꯏꯅꯛꯕꯥꯔꯤ ꯊꯥꯕꯤꯌꯨ

꯴ꯑꯦꯁ ꯁꯤꯔꯤꯖ ꯁꯣꯂꯤꯅꯣꯏꯗ ꯚꯜꯌꯨ ꯅ꯭ꯌꯨꯃꯦꯇꯤꯛ ꯚꯜꯌꯨ ꯴ꯑꯦꯁ꯲꯱꯰-꯰꯸ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ꯫

ꯄꯣꯠꯊꯣꯛꯀꯤ ꯃꯑꯣꯡ ꯃꯇꯧꯁꯤꯡ

ꯑꯦꯂꯨꯃꯤꯅꯤꯌꯝ ꯚꯜꯌꯨ ꯕꯣꯗꯤ .

ꯍꯥꯔꯗ ꯑꯦꯅꯣꯗꯥꯏꯖꯤꯡ ꯇ꯭ꯔꯤꯇꯃꯦꯟꯇ,ꯁꯄꯣꯔꯠ ꯍꯥꯏ-ꯏꯟꯇꯦꯟꯁꯤꯇꯤ ꯑꯣꯄꯔꯦꯁꯟ,ꯍꯥꯏ ꯁ꯭ꯇꯦꯕꯤꯂꯤꯇꯤ

ꯁꯤ.ꯑꯦꯟ.ꯁꯤ.ꯒꯤ ꯃꯦꯟꯌꯨꯐꯦꯀꯆꯔꯤꯡ,ꯁ꯭ꯃꯨꯗ ꯊ꯭ꯔꯦꯗ ꯋꯥꯜ, ꯅꯣ ꯕꯔꯁ,ꯅꯣ ꯑꯦꯌꯔ ꯂꯤꯀꯤꯡ

ꯐꯨꯜ ꯇꯔꯟ ꯀꯣꯏꯜ .

ꯖꯔꯃꯅꯤꯒꯤ ꯏꯂꯦꯛꯠꯔꯤꯁꯣꯂꯥ ꯍꯥꯏ ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯆꯔ ꯏꯅꯥꯃꯦꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯀꯄꯥꯔ ꯋꯥꯏꯔ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯗꯨꯅꯥ

ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯆꯔ: ꯱꯸꯰ ꯗꯤꯒ꯭ꯔꯤ H-ꯀ꯭ꯂꯥꯁ,ꯕꯤꯜꯗ-ꯁꯔꯖꯒꯤ ꯃꯥꯌꯣꯛꯇꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯇꯦꯛꯁꯟ ꯁꯔꯛꯌꯨꯏꯠ

ꯂꯣꯡ-ꯇꯥꯔꯝ ꯄꯥꯋꯔ-on ꯁꯄꯣꯔꯠ ꯇꯧꯕꯥ



ꯃꯁꯛ ꯁꯥꯕ
4S210-08
ꯖꯣꯏꯟꯇ ꯁꯥꯏꯖ ꯴.1/4
ꯃꯃꯤꯡꯖꯨꯁꯨꯡ
ꯁꯦꯛꯁꯅꯒꯤ ꯃꯐꯝ ꯑꯁꯤ .꯱꯸ꯃꯤꯃꯤ꯲ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫
ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯕꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯦꯁꯔ .꯰.꯲-꯰.꯸ꯑꯦꯝ.ꯄꯤ.ꯑꯦ.
ꯃꯦꯛꯁ ꯄ꯭ꯔꯦꯁꯔ ꯄꯤꯕꯥ꯱.꯲ꯑꯦꯝ.ꯄꯤ.ꯑꯦ.

2

4S210-08

4S210
4S series valves4S210-08 valves


ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯚꯂꯕꯅꯁꯤꯡ .

4V2104V310-104V410d4v-seires
4V2104V3104V410

꯴ꯚꯤ ꯁꯤꯔꯤꯖ ꯅ꯭ꯌꯨꯃꯦꯇꯤꯛ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫

ꯁꯣꯂꯤꯅꯒꯤ ꯚꯜꯌꯨ .

sy14R210-084R210-08sy4
ꯍꯥꯏ ꯄ꯭ꯔꯤꯁꯤꯁꯟ ꯊ꯭ꯔꯦꯗ ꯴.꯳ꯑꯦꯜ ꯁꯤꯔꯤꯖ ꯄꯨꯁ ꯄꯨꯜ ꯚꯜꯌꯨ .꯴ꯑꯥꯔ ꯁꯤꯔꯤꯖ ꯄꯨꯁ ꯄꯨꯜ ꯚꯜꯌꯨ .ꯍꯥꯏ ꯄ꯭ꯔꯤꯁꯤꯁꯟ ꯄꯥꯏꯂꯣꯠ .
sy54S210-083V110-06-NCC4
ꯁꯤ.ꯑꯦꯟ.ꯁꯤ.꯴ꯑꯦꯁ ꯁꯤꯔꯤꯖ ꯁꯣꯂꯤꯅꯣꯏꯗ ꯚꯜꯌꯨ .

꯳ꯚꯤ/꯳ꯚꯤ꯱/꯲ꯚꯤ ꯁꯤꯔꯤꯖ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ꯫

ꯁꯣꯂꯤꯅꯒꯤ ꯚꯜꯌꯨ .

C4/C6/C8
3120-5g-m54A210-084H310-105120-5g-01
ꯑꯦꯁ.ꯋꯥꯏ.꯳꯰꯰꯰ꯒꯤ ꯁꯤꯔꯤꯖ ꯑꯃꯥ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ꯫꯴ꯑꯦ ꯁꯤꯔꯤꯖ ꯀꯟꯠꯔꯣꯜ ꯚꯜꯌꯨ .꯴ꯑꯦꯏꯆ ꯁꯤꯔꯤꯖ ꯍꯦꯟꯗ ꯚꯜꯌꯨ .ꯑꯦꯁ.ꯋꯥꯏ.꯵꯰꯰꯰ꯒꯤ ꯁꯤꯔꯤꯖ ꯑꯃꯥ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ꯫
5220-5lz-c63220-5lzd5120-5d-015320-5lzd-01

ꯑꯦꯁ.ꯋꯥꯏ.꯵꯰꯰꯰ꯒꯤ ꯁꯤꯔꯤꯖ ꯑꯃꯥ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ꯫

꯲ ꯄꯣꯖꯤꯁꯟ ꯗꯕꯜ ꯁꯤ꯸.

ꯑꯦꯁ.ꯋꯥꯏ.꯵꯰꯰꯰ ꯁꯤꯔꯤꯖ ꯲ꯒꯤ ꯄꯣꯖꯤꯁꯟ

ꯗꯕꯜ ꯁ꯭ꯂꯣꯠ ꯇꯧꯕꯥ ꯃꯈꯜ

ꯑꯦꯁ.ꯋꯥꯏ.꯷꯰꯰꯰ꯒꯤ ꯁꯤꯔꯤꯖ ꯑꯃꯥ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ꯫

ꯗꯤ.ꯑꯥꯏ.ꯑꯦꯟ.ꯒꯤ ꯇꯔꯃꯤꯅꯦꯜ ꯃꯈꯜ .

ꯑꯦꯁ.ꯋꯥꯏ.꯵꯰꯰꯰ ꯁꯤꯔꯤꯖ ꯳.

ꯄꯣꯖꯤꯁꯟ ꯀ꯭ꯂꯣꯖꯗ ꯁꯦꯟꯇꯔ ꯴.

paifa

4v



6

7

ꯋꯥꯍꯪ ꯱:ꯑꯗꯣꯃꯒꯤ ꯀ꯭ꯕꯥꯂꯤꯇꯤꯒꯤ ꯑꯦꯁꯨꯔꯦꯟꯁ ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯤꯅꯣ?
A:ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯄꯣꯠ ꯑꯁꯤ ꯄꯤꯗ꯭ꯔꯤꯉꯩꯒꯤ ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯌꯦꯡꯁꯤꯅꯒꯅꯤ꯫ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯄꯣꯠꯊꯣꯛ ꯑꯗꯨ ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯁꯤꯠꯇꯥ ꯑꯃꯥꯡ-ꯑꯇꯥ ꯊꯣꯛꯂꯕꯗꯤ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯒꯨꯟ ꯂꯩꯕꯥ ꯁꯃꯁ꯭ꯌꯥ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯄꯣꯠꯊꯣꯛ ꯑꯗꯨ ꯔꯤꯐꯟꯗ ꯇꯧꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯊꯥꯗꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄꯣꯠ ꯑꯗꯨ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯂꯧꯒꯅꯤ꯫


ꯋꯥꯍꯪ ꯲: ꯂꯤꯗꯔꯁꯤꯞ ꯃꯇꯝ ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯑꯣꯏꯒꯅꯤ ?
ꯎ: ꯃꯁꯤ ꯑꯗꯣꯃꯒꯤ ꯑꯣꯔꯗꯔ ꯀ꯭ꯕꯥꯟꯇꯤꯇꯤꯒꯤ ꯃꯈꯥ ꯄꯣꯜꯂꯤ꯫ ꯅꯣꯔꯃꯦꯜ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯔꯨꯇꯤꯟ ꯄ꯭ꯔꯗꯛꯇꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯱꯰-꯱꯵ ꯆꯪꯒꯅꯤ꯫

ꯋꯥꯍꯪ ꯳:ꯑꯗꯣꯃꯒꯤ ꯁꯦꯝꯄꯜ ꯄꯣꯂꯤꯁꯤ ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯤꯅꯣ?
ꯎ: ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯁ꯭ꯇꯣꯛꯇꯥ ꯁꯦꯝ ꯁꯥꯕꯥ ꯁꯔꯨꯀꯁꯤꯡ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯁꯦꯝꯄꯜ ꯑꯗꯨ ꯁꯞꯂꯥꯏ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ, ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯀꯁ꯭ꯇꯃꯔꯁꯤꯡꯅꯥ ꯁꯦꯝꯄꯂꯒꯤ ꯃꯃꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯨꯔꯤꯌꯔꯒꯤ ꯃꯃꯜ ꯑꯗꯨ ꯄꯤꯒꯗꯕꯅꯤ꯫

ꯋꯥꯍꯪ ꯴:ꯋꯥꯔꯦꯟꯇꯤ ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯑꯣꯏꯒꯅꯤ?
ꯎ: ꯆꯍꯤ ꯱꯫

ꯍꯠ ꯇꯦꯒꯁ: ꯴ꯑꯦꯁ꯲꯱꯰-꯰꯸, ꯆꯥꯏꯅꯥ, ꯁꯞꯂꯥꯏꯌꯔꯁꯤꯡ, ꯃꯦꯟꯌꯨꯐꯦꯀꯆꯔꯔꯁꯤꯡ, ꯐꯦꯛꯇꯔꯤ, ꯀꯁ꯭ꯇꯝ, ꯍꯣꯂꯁꯦꯜ

ꯏꯅꯛꯕꯥꯔꯤ ꯊꯥꯕꯤꯌꯨ